1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
| export default {
| lang: 'ja',
| dir: 'ltr',
| common: {
| ok: 'OK',
| cancel: 'キャンセル',
| key_backspace: 'backspace',
| key_del: '削除',
| key_down: 'down',
| key_up: 'up',
| more_opts: 'More Options',
| url: 'URL',
| width: 'Width',
| height: 'Height'
| },
| misc: {
| powered_by: 'Powered by'
| },
| ui: {
| toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
| palette_info: 'クリックで塗りの色を選択、Shift+クリックで線の色を選択',
| zoom_level: 'ズーム倍率の変更',
| panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
| quality: 'Quality:',
| pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
| pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
| pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
| pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
| },
| properties: {
| id: 'Identify the element',
| fill_color: '塗りの色を変更',
| stroke_color: '線の色を変更',
| stroke_style: '線種の変更',
| stroke_width: '線幅の変更',
| pos_x: 'X座標を変更',
| pos_y: 'Y座標を変更',
| linecap_butt: 'Linecap: Butt',
| linecap_round: 'Linecap: Round',
| linecap_square: 'Linecap: Square',
| linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
| linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
| linejoin_round: 'Linejoin: Round',
| angle: '回転角の変更',
| blur: 'Change gaussian blur value',
| opacity: '不透明度',
| circle_cx: '円の中心を変更（X座標）',
| circle_cy: '円の中心を変更（Y座標）',
| circle_r: '変更円の半径',
| ellipse_cx: '楕円の中心を変更（X座標）',
| ellipse_cy: '楕円の中心を変更（Y座標）',
| ellipse_rx: '楕円の半径を変更（X座標）',
| ellipse_ry: '楕円の半径を変更（Y座標）',
| line_x1: '開始X座標',
| line_x2: '終了X座標',
| line_y1: '開始Y座標',
| line_y2: '終了Y座標',
| rect_height: '長方形の高さを変更',
| rect_width: '長方形の幅を変更',
| corner_radius: '長方形の角の半径を変更',
| image_width: '画像の幅を変更',
| image_height: '画像の高さを変更',
| image_url: 'URLを変更',
| node_x: 'ノードのX座標を変更',
| node_y: 'ノードのY座標を変更',
| seg_type: '線分の種類を変更',
| straight_segments: '直線',
| curve_segments: 'カーブ',
| text_contents: 'テキストの内容の変更',
| font_family: 'フォントファミリーの変更',
| font_size: '文字サイズの変更',
| bold: '太字',
| italic: 'イタリック体'
| },
| tools: {
| main_menu: 'Main Menu',
| bkgnd_color_opac: '背景色/不透明度の変更',
| connector_no_arrow: 'No arrow',
| fitToContent: 'コンテンツに合わせる',
| fit_to_all: 'すべてのコンテンツに合わせる',
| fit_to_canvas: 'キャンバスに合わせる',
| fit_to_layer_content: 'レイヤー上のコンテンツに合わせる',
| fit_to_sel: '選択対象に合わせる',
| align_relative_to: '揃える',
| relativeTo: '相対:',
| page: 'ページ',
| largest_object: '最大のオブジェクト',
| selected_objects: '選択オブジェクト',
| smallest_object: '最小のオブジェクト',
| new_doc: '新規イメージ',
| open_doc: 'イメージを開く',
| export_img: 'Export',
| save_doc: '画像を保存',
| import_doc: 'Import Image',
| align_to_page: 'Align Element to Page',
| align_bottom: '下揃え',
| align_center: '中央揃え',
| align_left: '左揃え',
| align_middle: '中央揃え',
| align_right: '右揃え',
| align_top: '上揃え',
| mode_select: '選択ツール',
| mode_fhpath: '鉛筆ツール',
| mode_line: '直線ツール',
| mode_rect: 'Rectangle Tool',
| mode_square: 'Square Tool',
| mode_fhrect: 'フリーハンド長方形',
| mode_ellipse: '楕円',
| mode_circle: '円',
| mode_fhellipse: 'フリーハンド楕円',
| mode_path: 'パスツール',
| mode_text: 'テキストツール',
| mode_image: 'イメージツール',
| mode_zoom: 'ズームツール',
| no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
| undo: '元に戻す',
| redo: 'やり直し',
| tool_source: 'ソースの編集',
| wireframe_mode: 'ワイヤーフレームで表示 [F]',
| clone: 'Clone Element(s)',
| del: 'Delete Element(s)',
| group_elements: 'グループ化',
| make_link: 'Make (hyper)link',
| set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
| to_path: 'パスに変換',
| reorient_path: '現在の角度を０度とする',
| ungroup: 'グループ化を解除',
| docprops: '文書のプロパティ',
| move_bottom: '奥に移動',
| move_top: '手前に移動',
| node_clone: 'ノードを複製',
| node_delete: 'ノードを削除',
| node_link: '制御点の接続',
| add_subpath: 'Add sub-path',
| openclose_path: 'Open/close sub-path',
| source_save: '適用',
| cut: 'Cut',
| copy: 'Copy',
| paste: 'Paste',
| paste_in_place: 'Paste in Place',
| delete: 'Delete',
| group: 'Group',
| move_front: 'Bring to Front',
| move_up: 'Bring Forward',
| move_down: 'Send Backward',
| move_back: 'Send to Back'
| },
| layers: {
| layer: 'レイヤ',
| layers: 'Layers',
| del: 'レイヤの削除',
| move_down: 'レイヤを下へ移動',
| new: '新規レイヤ',
| rename: 'レイヤの名前を変更',
| move_up: 'レイヤを上へ移動',
| dupe: 'Duplicate Layer',
| merge_down: 'Merge Down',
| merge_all: 'Merge All',
| move_elems_to: '移動先レイヤ:',
| move_selected: '選択対象を別のレイヤに移動'
| },
| config: {
| image_props: 'イメージの設定',
| doc_title: 'タイトル',
| doc_dims: 'キャンバスの大きさ',
| included_images: '挿入された画像の扱い',
| image_opt_embed: 'SVGファイルに埋め込む',
| image_opt_ref: '画像を参照する',
| editor_prefs: 'エディタの設定',
| icon_size: 'アイコンの大きさ',
| language: '言語',
| background: 'エディタの背景色',
| editor_img_url: 'Image URL',
| editor_bg_note: '※背景色はファイルに保存されません。',
| icon_large: 'Large',
| icon_medium: 'Medium',
| icon_small: 'Small',
| icon_xlarge: 'Extra Large',
| select_predefined: 'デフォルト',
| units_and_rulers: 'Units & Rulers',
| show_rulers: 'Show rulers',
| base_unit: 'Base Unit:',
| grid: 'Grid',
| snapping_onoff: 'Snapping on/off',
| snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
| grid_color: 'Grid color'
| },
| notification: {
| invalidAttrValGiven: '無効な値が指定されています。',
| noContentToFitTo: '合わせる対象のコンテンツがありません。',
| dupeLayerName: '同名のレイヤーが既に存在します。',
| enterUniqueLayerName: '新規レイヤの一意な名前を入力してください。',
| enterNewLayerName: 'レイヤの新しい名前を入力してください。',
| layerHasThatName: '既に同名が付いています。',
| QmoveElemsToLayer: "選択した要素をレイヤー '%s' に移動しますか？",
| QwantToClear: 'キャンバスをクリアしますか？\nアンドゥ履歴も消去されます。',
| QwantToOpen: '新しいファイルを開きますか?\nアンドゥ履歴も消去されます。',
| QerrorsRevertToSource: 'ソースにエラーがあります。\n元のソースに戻しますか？',
| QignoreSourceChanges: 'ソースの変更を無視しますか？',
| featNotSupported: '機能はサポートされていません。',
| enterNewImgURL: '画像のURLを入力してください。',
| defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
| loadingImage: 'Loading image, please wait...',
| saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
| noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
| unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
| enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
| errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
| URLloadFail: 'Unable to load from URL',
| retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
| popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
| exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
| exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
| exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',
| exportNoText: 'Text may not appear as expected'
| }
| };
|
|
